La Guía Becraft para Evitar la Deportación

Comprender el Proceso de Deportación

Antes de analizar los recursos legales, es importante entender cómo funcionan los procedimientos de deportación. La deportación generalmente comienza con un arresto o un Aviso de Comparecencia (NTA) ante un juez de inmigración. La agencia de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE) es responsable de hacer cumplir las órdenes de deportación.

El proceso generalmente sigue estos pasos:

• Emisión de un Aviso de Comparecencia (NTA): Este documento describe los motivos de los procedimientos de expulsión y especifica una fecha en el tribunal.
• Audiencia del Calendario Principal: Esta audiencia inicial permite al no ciudadano responder a los cargos y solicitar alivio.
• Audiencia Individual: Si se busca alivio, se programará una audiencia separada para presentar pruebas y argumentos legales.
• Decisión del Juez de Inmigración: El juez otorgará el alivio o emitirá una orden de deportación.
• Apelaciones: Si el juez ordena la deportación, la persona puede tener opciones para apelar la decisión.
• Expulsión o Suspensión de la Expulsión: Si se agotan todas las opciones legales, la persona puede ser deportada o se le puede otorgar una suspensión de la expulsión.

Recursos Legales contra la Deportación

Existen varias defensas y recursos legales disponibles para las personas que enfrentan la deportación. Cada caso es único y buscar asesoramiento legal es crucial para determinar el mejor curso de acción.

1. Impugnar los Cargos

Uno de los primeros pasos para combatir la deportación es cuestionar la base legal para la expulsión. Las posibles defensas incluyen:

• Defectos de procedimiento: Si el NTA contiene información incorrecta, o si el gobierno no sigue los procedimientos adecuados, el caso puede ser desestimado.
• Falta de evidencia: El gobierno debe probar que el individuo es expulsable. Si faltan pruebas suficientes, el caso puede ser desestimado.
• Arresto o detención ilegal: Si se violaron los derechos de una persona durante el proceso de arresto o detención, se podrían impugnar los procedimientos de expulsión.

2. Asilo y Protección contra Persecución

Las personas que temen persecución en su país de origen por raza, religión, nacionalidad, opinión política o membresía en un grupo social particular pueden solicitar asilo. Para ser elegible, el solicitante debe:

• Presentar la solicitud dentro de un año de llegada a los EE.UU. (o mostrar circunstancias excepcionales para una presentación tardía).
• Demostrar un miedo creíble de persecución.
• Proporcionar evidencia que apoye la solicitud.

3. Cancelación de Remoción

La cancelación de la expulsión es una forma de alivio disponible para ciertas personas que han establecido vínculos sólidos con los EE.UU. Los criterios de elegibilidad varían según si el solicitante es un residente permanente legal (LPR) o un residente no permanente.

• Para Residentes Permanentes Legales: Debe haber sido LPR durante al menos cinco años, haber residido continuamente en los EE.UU. durante al menos siete años, y no haber sido condenado por un delito grave agravado.
• Para No Residentes Permanentes: Debe haber estado físicamente presente en los EE.UU. durante al menos diez años, demostrar buen carácter moral y probar que la expulsión causaría dificultades excepcionales y extremadamente inusuales a un familiar ciudadano de EE.UU. o LPR que califique.

4. Ajuste de Estatus

Algunas personas que enfrentan la deportación pueden ser elegibles para ajustar su estatus al de residente permanente legal (titular de tarjeta verde). Esta opción puede estar disponible si:

• El individuo tiene un familiar inmediato que es ciudadano de EE.UU. o residente permanente legal y puede peticionarlo.
• El individuo califica bajo ciertas categorías de empleo.
• El individuo califica bajo programas especiales como la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) o el estatus de inmigrante juvenil especial (SIJS).

5. Salida Voluntaria

Si no hay otros recursos legales disponibles, una persona puede solicitar la salida voluntaria. Esto le permite salir de los EE.UU. en sus propios términos en lugar de ser expulsado por la fuerza, incluida la capacidad de volver a solicitar la entrada legal en el futuro sin las penalidades asociadas con la deportación.